Talk from your team's perspective, and your potential will be capped at the scope of your team. Think and speak from the company perspective, and you'll gain credibility as an executive. Here's how.